Cataño
- Le novembre 12, 2022
- par Yohann
- dans A la une, Actualité, Architecture, Arts, caraibes, Culture, Focus sur..., Ile principale, Iles, Isla de Cabras, patrimoine, pêche, People, porto rico, Puerto Rico Reports, san juan
0
Cataño est une ville et une municipalité située sur l’île principale de Puerto Rico. Elle couvre une superficie de 14 km² et une population de 23155 habitants en 2020.
Padre y su hijo en Cataño
- Le novembre 11, 2022
- par Yohann
- dans A la une, Actualité, caraibes, Ile principale, People, porto rico, Puerto Rico Reports
- 0
La Isla de Cabras : un voyage dans l’histoire
- Le janvier 26, 2018
- par Yohann
- dans Actualité, Culture, Ile principale, Isla de Cabras, Puerto Rico Reports
- 0
Durant mon séjour à Puerto Rico, je ne voulais pas me limiter à la découverte des sites purement touristiques. Autrement dit, je voulais sortir des sentiers battus car c’est parfois dans les lieux où la terre est peu foulée par les touristes que l’on fait de bonnes découvertes. Je me suis donc intéressé à un petit îlot se trouvant non loin du Vieux San Juan, à même pas un kilomètre plein nord du fort San Felipe Del Morro, c’est pour dire! L’idée me trottait depuis un moment de visiter cet îlot, et ce même avant mon départ pour Puerto Rico.
Distillerie Bacardí
- Le août 24, 2016
- par Yohann
- dans Ile principale, patrimoine, production, Puerto Rico Reports, san juan
- 0
Fondée le 4 février 1862 à Santiago de Cuba (Cuba) par Facundo Bacardí Masso, la distillerie Bacardí dispose d’une renommée mondiale et est spécialisée dans la fabrication de rhum.
Read More»Culebra / Playa Flamenco
- Le août 19, 2016
- par Yohann
- dans caraibes, Culebra, nature, porto rico, Puerto Rico Reports
- 0
L’île de Culebra fût découverte en même temps que Puerto Rico en 1493 par Christophe Colomb lors de son second voyage. Se trouvant à environ une heure de ferry de Fajardo, l’île est d’une superficie de 30 km², peuplée de 1900 habitants et se situe à une dizaine de kilomètres de l’île principale de Puerto Rico.
Read More»Castillo San Cristõbal |:|:| San Cristõbal Castle
- Le mars 10, 2016
- par Yohann
- dans ancien, Architecture, Culture, patrimoine, porto rico, Puerto Rico Reports, san juan, Viejo San Juan
- 0
Localisé au Vieux San Juan, le château San Cristõbal remplissait les mêmes fonctions que son homologue San Felipe del Morro. Au même titre que ce dernier, il fait parti du Site Historique National de San Juan et fût construit par les espagnols entre 1765 et 1783. Remarquable par son architecture, le site est composé de murs épais, de Garitas (échauguettes), d’une vue imprenable sur la baie du Vieux San Juan et sur l’océan.
Read More»La Cueva Del Indio
- Le octobre 15, 2015
- par Yohann
- dans arecibo, caraibes, Culture, Ile principale, nature, porto rico, Puerto Rico Reports
- 0
Située au nord de l’île dans la municipalité d’Arecibo, la Cueva del Indio borde l’océan Atlantique. Après une courte traversée dans la jungle, quelque peu aménagée, nous arrivons sur le site composé de sept arches de pierre s’avançant sur l’océan. La principale d’entre elle renferme la Cueva del Indio – la Caverne de l’Indien qui est accessible après une descente d’une dizaine de mètres dans son arche. Celle-ci est traversée par un niveau d’eau qui varie selon les remous de l’océan et renferme des inscriptions Tainos, les Amérindiens de l’île, gravées dans la pierre, témoignant du passé lointain de Puerto Rico.
Santa María Magdalena de Pazzis Cemetery
- Le octobre 04, 2015
- par Yohann
- dans Actualité, ancien, Architecture, Culture, Ile principale, porto rico, Puerto Rico Reports, religion, san juan, Viejo San Juan
- 0
The Santa María Magdalena de Pazzis Cemetery is a colonial era cemetery located in Old San Juan. Near by to the famous San Felipe Del Morro castle, the construction began in 1863 under the auspices of Ignacio Mascaro.
El Viejo San Juan |:|:| The Old San Juan
- Le août 02, 2015
- par Yohann
- dans Actualité, ancien, Architecture, caraibes, Culture, Focus sur..., Iles, patrimoine, porto rico, Puerto Rico Reports, san juan, tourisme, Viejo San Juan
- 0
|:|:| Puertorican food |:|:|
- Le juillet 30, 2015
- par Yohann
- dans caraibes, Culture, Nourriture, porto rico, Puerto Rico Reports, Saveurs
- 0
Fishermen |:|:| Pêcheurs
- Le mai 05, 2015
- par Yohann
- dans caraibes, Ile principale, Isla de Cabras, pêche, porto rico, Puerto Rico Reports, san juan
- 0
Le château San Felipe Del Morro – San Felipe Del Morro Castle
- Le avril 12, 2015
- par Yohann
- dans caraibes, Culture, Focus sur..., Ile principale, patrimoine, porto rico, Puerto Rico Reports, san juan, Viejo San Juan
- 0
Partie du Site Historique National de San Juan, le fort San Felipe Del Morro fût construit au XVIème siècle durant la période colombienne de l’île. Erigé dans le but de protéger la ville du Vieux San Juan et sa baie, celui s’élève sur sept niveaux dont la hauteur et l’épaisseur de ses murs semble faire de lui un lieu indestructible. Ce mastodonte de pierres, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1984 regorge de galeries et de lieux à explorer, et constitue un véritable musée : on y trouve d’anciens équipements militaires tels que des vêtements, des canons et des accessoires faisant partie d’un autre temps.
Read More»Musique |:|:| Music
- Le avril 11, 2015
- par Yohann
- dans Arts, caraibes, Culture, musique, porto rico, Puerto Rico Reports, san juan
- 0
La musique est un pan important de la culture portoricaine. De nombreux genres musicaux ont pris naissance sur l’île à travers les époques, témoignant de son histoire tout en adoptant les genres des pays voisins tels que Cuba (Salsa) et la République Dominicaine (Merengue).
Read More»Ancienne maison à Arecibo |:|:| Old house in Arecibo
- Le avril 04, 2015
- par Yohann
- dans arecibo, caraibes, Ile principale, porto rico, Puerto Rico Reports
- 0
Ancienne maison à Arecibo, entrée de la Cueva Del Indio |:|:| Old house in Arecibo, Cueva Del Indio entrance
El Yunque, la jungle de Puerto Rico
- Le avril 02, 2015
- par Yohann
- dans caraibes, Culture, divinité, Ile principale, jungle, luquillo, nature, patrimoine, porto rico, Puerto Rico Reports, rio grande, taino
- 0
Nommée d’après la divinité Taïno « Yuquiyú » par les amérindiens de l’ile, El Yunque est une forêt tropicale de type humide, dont le nom actuel est une approximation espagnole du mot aborigène Taïno.
Read More»Parque de las Palomas – Vieux San Juan
- Le mars 30, 2015
- par Yohann
- dans caraibes, Culture, Ile principale, porto rico, Puerto Rico Reports, san juan, Viejo San Juan
- 0
« Parc des pigeons », détail. Vieux San Juan. Se situant derrière la Chapelle du Christ, le parc abrite des centaines de pigeons qui attendent chaque jour que les visiteurs viennent les nourrir |:|:| Pigeons park, detail. Old San Juan. Right next to the Chapel of the Christ the Savior, there is a park where live hundreds of pigeons, waiting every day to be fed by the visitors.
La légende de la Rogativa
- Le février 28, 2015
- par Yohann
- dans caraibes, Culture, patrimoine, porto rico, Puerto Rico Reports, religion, san juan, Viejo San Juan
- 0
En espagnol, la Rogativa signifie « Supplication ou prière ». La Rogativa est une des légendes relative à l’histoire de Puerto Rico durant sa période Colombienne. Selon cette dernière une invasion de l’armée britannique menée par le général Sir Abercrombie, fut repoussée par une procession. A la tête de celle-ci : l’évêque de l’époque, soutenu par les habitants de la ville du Vieux San Juan, dont une majorité de femmes.
Read More»Nouvelles |:|:| News
- Le février 03, 2015
- par Yohann
- dans Actualité, Puerto Rico Reports
- 0
2015, une nouvelle année commence et de nouveaux projets se dessinent à l’horizon. Je fais actuellement beaucoup de communication sur mon projet autour de Puerto Rico. Ce début d’année est marqué par une dernière date d’exposition sur mes travaux sur le Vieux San Juan et par la création d’une carte de visite, qui vient compléter la promotion que j’effectue sur la toile. Je travaille aussi sur une nouvelle thématique qui donnera lieu à des recherches plus poussées sur la culture portoricaine, que je n’avais pas eu le temps d’explorer durant mon séjour. Mes travaux prendront donc une nouvelle direction cette année.
Read More»Joueurs de dominos
- Le janvier 20, 2015
- par Yohann
- dans ancien, caraibes, Culture, Dominos, jeu, porto rico, Puerto Rico Reports, Rio Piedras, san juan
- 0
Lors de mon premier séjour à Puerto Rico, je me suis intéressé au jeu de dominos et à ses joueurs. De nombreux rassemblements ont lieu dans certains endroits de l’île dont un à Rio Piedras, à la place du marché : La Plaza del Mercado.
Ce marché couvert se situant au Paseo de Diego, lieu de shopping pour la population locale dont nombre de boutiques pratiquent des tarifs défiant toute concurrence, est un lieu où se rencontre le monde. Commerçants, clients, étudiants venus des quatres coins de monde pour étudier au campus de Rio Piedras. La Plaza del Mercado est aussi un lieu où se côtoient les commerçants : cireur de chaussures, couturier, vendeurs de fruits et légumes, de fruits de mer, de souvenirs etc… Ce qui fait de lui un lieu d’interactions sociales important, un lieu qui déborde de vie.
« Benedictus qui venit in nomine domini » : La Porte de San Juan
- Le janvier 18, 2015
- par Yohann
- dans Architecture, caraibes, Focus sur..., patrimoine, porto rico, Puerto Rico Reports, religion, san juan
- 0
Rouge, massive et encastrée dans les murs de la ville du Vieux San Juan, cette porte fût construite au 17ème siècle.
Read More»The Last Level of El Morro : Histoire, Tourisme et… Cerfs Volants
Le Fort San Felipe Del Morro construit par les espagnols est l’un de ces sites chargé d’histoire de Puerto Rico entre autres prisé par les touristes qui foulent les pavés du Vieux San Juan.
Exposition |:|:| Le Vieux San Juan : Puerto Rico
- Le décembre 18, 2014
- par Yohann
- dans caraibes, Evénements, Ile principale, porto rico, Puerto Rico Reports, san juan, Viejo San Juan
- 0
Après deux dates d’expositions entre 2013 et 2014 à l’Université de Picardie Jules Verne puis à l’ESPE de Beauvais, en partenariat avec le CROUS d’Amiens Picardie et le Conseil Régional, j’ai obtenu une nouvelle date à Amiens. L’événement se déroulera cette fois-ci en librairie indépendante et sera l’occasion de faire découvrir mes travaux à un public plus large. A travers ces clichés, mon but est de faire découvrir la ville du Vieux San Juan à travers son architecture – notamment le Site historique national de San Juan, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO – et ses aspects culturels et maritimes.
Les couleurs du Vieux San Juan
Portuaire, historique, traditionnelle, chic, luxueuxe, apaisante, touristique. Si l’on devrait associer une personnalité à l’ancien chef-lieu des colons espagnols, l’on pourrait la décrire avec ces quelques mots. Déambulez-y la journée: la couleur bleuâtre des pavés si chers au Vieux San Juan, et les couleurs des anciennes maisons qui font le caractère de cette ville, scintilleront de mille feux. Vous y verrez les jeunes faire du cerf-volant sur le dernier niveau du fort San Felipe Del Morro.
El CHoliseo de Puerto Rico
- Le décembre 08, 2014
- par Yohann
- dans caraibes, Focus sur..., Ile principale, Modernité, porto rico, Puerto Rico Reports, san juan
- 0
Situé dans le Golden Mile d’Hato Rey – partie du quartier où siègent entre autres un grand nombre de banques nationales et internationales et des sociétés immobilières – le colisée
Read More»Les murs du Vieux San Juan
- Le décembre 05, 2014
- par Yohann
- dans Architecture, Ile principale, patrimoine, Puerto Rico Reports, tourisme
- 0
Traversant les siècles, les murs des anciennes fortifications du Vieux San Juan résistent au temps. Nous sommes à l’aube du XVIème siècle.
Puerto Rico et les Caraïbes : le pourquoi du site
- Le juin 11, 2013
- par Yohann
- dans Culture, Puerto Rico Reports
- 0
Les Caraïbes… Bon nombre d’entre vous en rêve, rien que d’entendre ce mot nous laisse imaginer les plages paradisiaques étriquées entre palmiers et eaux turquoises. Imaginez-vous au travers d’une photographie
Street Art
- Le mars 08, 2013
- par Yohann
- dans Arts, Graffiti, Ile principale, Puerto Rico Reports, Urban
- 0
Le Street Art est présent un peu partout à Puerto Rico. L’on en trouve notamment dans la zone métroplitaine de San Juan, en l’occurence en grande quantité dans le quartier de Santurce. L’on en trouve sur les façades de certains bâtiments habités
Voyager…
- Le mars 06, 2013
- par Yohann
- dans Puerto Rico Reports, tourisme, Voyager
- 0
Vacances, études, travail, volontariat, VIE/VIA, PVT (Programme Vacances Travail) ou soif de découvertes… Toutes les raisons sont bonnes pour aller s’aventurer hors de nos frontières. Qu’il soit de courte ou de longue durée, le voyage sous-tend le dépaysement, des envies de découvertes, des explorations,
